Description

English
Translate by Google
Japanese
Bidding History

Questions to the Seller

イギリスの陶器メーカー Mason's のディナープレートです。

Regency というシリーズのものです。

ピンクやブルー、黄色などで、牡丹のような花や鳥が描かれた

オリエンタルなデザインです。

1940年代ごろのものと思われます。

【訳ありの理由】

本来、ショップでの販売を前提として仕入れたうちの１点です。

ふちに１か所小さなカケがあるため、

ショップでの販売は難しいと判断し、こちらに出品しております。

ご活用いただける方にお譲りいたします。

そのほか、裏側の面にも一か所、小さくかけたようになって、

黒ずんでいる箇所があります。

表面にわずかな擦り傷はありますが、

全体として傷は少なく、つやがあり、

ヴィンテージ品としてはきれいな状態です。

製品本来の品質として、ちょっとした絵の具汚れ、色むら、

小さな黒点や不整形等はある場合があります。

詳細は写真にてご確認ください。

---

■サイズ：直径約 25.7cm

※ 写真に写りこんだデコレーション等はお届け内容に含まれません。

-----

【お支払いに関して】

落札後、5日以内のお支払いをお願いいたします。

Flohmarkt（フローマルクト）というアンティーク食器、ポーランド食器などのショップを運営しております。

ショップの商品と同梱などをご希望の場合には、お気軽にご相談ください。

https://flohmarkt.thebase.in

イギリスの陶器メーカー Mason's のディナープレートです。

Regency というシリーズのものです。

ピンクやブルー、黄色などで、牡丹のような花や鳥が描かれた

オリエンタルなデザインです。

1940年代ごろのものと思われます。

【訳ありの理由】

本来、ショップでの販売を前提として仕入れたうちの１点です。

ふちに１か所小さなカケがあるため、

ショップでの販売は難しいと判断し、こちらに出品しております。

ご活用いただける方にお譲りいたします。

そのほか、裏側の面にも一か所、小さくかけたようになって、

黒ずんでいる箇所があります。

表面にわずかな擦り傷はありますが、

全体として傷は少なく、つやがあり、

ヴィンテージ品としてはきれいな状態です。

製品本来の品質として、ちょっとした絵の具汚れ、色むら、

小さな黒点や不整形等はある場合があります。

詳細は写真にてご確認ください。

---

■サイズ：直径約 25.7cm

※ 写真に写りこんだデコレーション等はお届け内容に含まれません。

-----

【お支払いに関して】

落札後、5日以内のお支払いをお願いいたします。

Flohmarkt（フローマルクト）というアンティーク食器、ポーランド食器などのショップを運営しております。

ショップの商品と同梱などをご希望の場合には、お気軽にご相談ください。

https://flohmarkt.thebase.in

Expand Description

Seller Info▼

Description

Customer Reviews

Register and
follow Yahoo Auction listings

Important Information

Delivery

Payment methods

送料込 【訳あり】メイソンズ Mason's リージェンシー Regency ディナープレート 大皿 26cm ヴィンテージ食器 鳥 花 アンティーク 陶器

Seller Info▼

Description

Customer Reviews

Register and follow Yahoo Auction listings

Important Information

Delivery

Payment methods

送料込【訳あり】メイソンズ Mason's リージェンシー Regency ディナープレート大皿 26cm ヴィンテージ食器鳥花アンティーク陶器

Register and
follow Yahoo Auction listings