|
Спасибо, что посетили нашу продукцию. * Примечание: Чтобы избежать проблем при торговле, пожалуйста, опишите пределы транзакций по истории оценки заявки. Извините, эта запись доступна только на японском языке. Описание продукта Электрическая дрель и круглая пила. Однако электрический the также был установлен, но частота использования не была низкой, поэтому он был выпущен раньше. Этот продукт отсутствует. ・ На днях его использовали для плотников. ・ Поскольку зубы циркулярной пилы заменены на чиповую пилу 3 года назад, я думаю, что резкость там хорошая. Электрические и связанные с ними инструменты и перья. (De:d Пункт:Cutter Conditioning Conr, Фаза Шакури) Металлическая фурнитура, Water Chiller, Box Spana, Side Guide,r, Cutter Sharpener Железная работа 3 мм кири, деревообработка 9 мм кири, стоп-винт, стиральная машина, минус отвертка ・ Есть следы использования, но есть и запас арматуры (щетки), поэтому я думаю, что вы все еще можете ее использовать. ● Пожалуйста, оплатите только Yahoo, пожалуйста, оплатите только Yamato TA-Q-BIN. ● Он будет отправлен в размере 140 см из префектуры Ямагути. ● Мы сожалеем о ваших транзакциях, но, пожалуйста, поймите это как подержанный товар и сделайте его транзакцией без возврата. * Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения подробной информации. Для вашего предложения я хотел бы торговать как можно более плавно, но обратите внимание на следующие три. 1 В прошлом аукционе «очень плохая оценка» составляла 5 раз или более, а «очень хорошая оценка» - менее 98,0%. Пожалуйста, воздержитесь от торгов. Мы сожалеем о участнике торгов, который не соответствует условиям торговли. * Если вы впервые посещаете аукцион, пожалуйста, свяжитесь с нами заранее. Если вы сделаете ставку без предварительного уведомления, мы удалим заявку. 2. Даже если вы являетесь участником торгов, который удовлетворен вышеперечисленными условиями торговли, трудно торговать гладко при утверждении истории оценки участника торгов. Мы удалим заявку, если будет установлено, что это так. 3, если установлено, что на момент выставления счета не было выполнено условий торговли, он был обработан как «отмена из-за удобства покупателя». Закрыть
|
|
商品をご覧いただき 有難うございます。 ※注:お取引に際してトラブル回避の為、ご入札様の評価履歴による取引制限に関して、商品説明末項にその旨を記載して いますので、ご留意お願いいたします。 【商品の説明】 ・電動ドリル、丸鋸セットです。 本来、電動カンナもセットされていましたが、使用頻度が少なかったので以前に手放し 欠品となっています。 ・先日まで日曜大工に使用していましたので、動作は良好です。 ・丸鋸の歯は3年位前にチップソーに交換していますので、切れ味はそこそこ良好だと思います。 ・電動カンナ及び、同関係ツールやキリ等は欠品です。 (欠品品目:カッター調節定規、相シャクリ金具、水砥石、ボックススパナ、側面案内定規、カッター手研保持器 鉄工3mmキリ、木工9mmキリ、止ねじ、ワッシャ、マイナスドライバー) ※画像10の消込線品目をご確認ください。 ・使用痕ありますが、電機子(ブラシ)の予備も付属していますので、まだまだご活用いただけると思います。 ●勝手ながら、お支払いは、Yahooかんたん決済のみ、配送はヤマト宅急便 着払いのみでの対応とさせて下さい。 ●山口県から140cmサイズでの発送となります。 ●お取引取引については、申し訳ありませんが、中古品として御理解頂いたうえで、ノークレーム、ノーリターンでのお取引とさせて下さい。 ※お取引に関するお願い。 御入札につきましては、出来る限りスムーズなお取引をしたいので、恐縮ですが以下3項をご留意お願い致します。 1,過去オークションにおいて、「非常に悪い評価」が5回以上、且つ「非常に良い評価率」が98.0%未満の方、新規の方は御 入札をお控えお願い致します。 *取引条件に満たないご入札者様については、申し訳ありませんが当方で削除をさせていただきます。 *初めてオークションに参加されるは、あらかじめ質問欄にその旨をご連絡いただければ幸いです。 事前のご連絡無く、入札された方は、当方で入札の削除をさせていただきます。 2、上記お取引条件を満たされている入札者におかれましても、ご入札者の評価履歴内容を鑑みた中で、スムーズなお取引が難 しいと判断した場合には、当方で入札の削除をさせていただきます。 3、御落札時点において取引条件に満たない事が判明した場合は、「落札者都合によるキャンセル」として処理をさせていただ きます。
|